taipei dinner news-6-10-11-business-有水當思無水之苦！3M與臺南縣攜手啟動省水抗旱大作戰

有水當思無水之苦！
3M與臺南縣攜手啟動省水抗旱大作戰
全縣小小水公民誓師創盛舉 近五百萬元省水計畫示決心


(2010年6月10日 台南訊) 深耕台灣超過四十年的美商3M台灣子公司持續社區關懷計畫已超過10年。有鑒於水資源議題的迫切，3M將關懷台灣水資源的觸角，延伸至社區中。今日宣布與台南縣政府合作，啟動省水抗旱大作戰計畫，總共捐出1萬1千1百個省水閥給臺南縣所有小學，總數相當於所有水龍頭數的50%，價值高達近500萬元。同時，臺南縣長也率領全臺南縣的小學生進行集體誓師，成為臺灣水公民，從生活中養成節約用水的好習慣，以「有水當思無水之苦」的態度，認真面對水資源的問題，讓臺南擺脫水資源不均的窘境。


台灣平均年雨量高達2500公釐，約為世界各國平均值的2.6倍，然受到地形影響，降雨型態在時空分佈上極度不均，加上台灣人口密度高居全球第二，每人每年可分到的雨量僅為世界平均值的五分之一，使得台灣被聯合國組織認定為水資源相對較貧乏的區域。經濟部水利署估計，十年後台灣每天將缺少200萬噸自來水，相當於全台三分之一人口天天面臨無水可用之苦。


在水資源先天不足的情況下，台灣總用水量卻持續成長，而中南部的水庫淤積嚴重，造成儲水量不足的情形會直接影響到農業灌溉用水，今年台南地區就創下連續九個多月滴雨未下的紀錄，不僅造成農作物枯萎，病害蟲也增多。還記得台南縣佳里鎮一口具有三百多年歷史的荷蘭井，竟在今年首次出現無水可取的現象；而台南地區一帶的水田，今年發芽率竟不到兩成，也曾創下歷年來新低的驚人紀錄。雖然，前幾周的大雨稍微解除了南台灣的旱災危機，但單靠梅雨季的雨水量，曾文、南化兩座水庫的進水有限，如何從基本做起，人人省水行動，刻不容緩！


臺南縣長蘇煥智表示：「臺南縣為農業大縣，更是臺灣的糧倉，水資源對於我們來說再重要不過。近年因氣候變遷，全球面臨水量不均的危機，唯一的辦法就是從自身做起，在日常生活中確實的省約用水。今天全臺南縣的小學生總動員，誓師成為水公民，正是落實有水當思無水之苦的態度。先從自身做起，再推廣到家人、朋友，我們希望能全縣一起動起來，愛護我們的家鄉，讓臺南縣一直的『水』下去。」


臺灣明尼蘇達光電股份有限公司總經理暨美商3M子公司光學事業部總經理 張師誠表示：「為了從根本來解決台南水資源不均的現象，3M認為要從小、從日常生活的節約用水開始。我們引以為傲的創新科技，將是3M貢獻自身力量的最佳利器。因此我們針對全臺南縣將近170所小學，提供11,110個最高省水率的省水閥。希望藉此與全臺南縣合作，省下更多的水，帶給台南縣未來更充沛的水資源。」


3M所捐贈的84% One Touch省水閥，採用的專利one touch觸控式龍頭，其花灑式的出水方式可省將近84%的水量，使得簡單的洗手動作能為台灣省下更多的水資源。此外，省水閥在髒汙去除能力上也有相當傑出的表現。根據實驗結果，一般水龍頭的出水去除髒汙能力約是40%，而3M省水閥的出水去除髒汙能力高達100%，驚人的差異性再度證明了3M省水閥的品質與實用性，真正做到了便利、節水，與防菌。


除了利用省水閥的科技之外，3M與臺南縣政府也盡力推行 3R(Reduce、Reuse、Recycle)的好習慣，強化省水效率，減少每次使用的水量。如使用省水閥或有省水標章的衛浴設備就是「減量」 (reduce)；增加水的再利用，像善用煮麵水、洗衣水來洗碗或澆花即為「重複利用」 (reuse) ；提高雨水或再生水的使用，如回收輕度汙染的水處理後再利用即是「再生」 (recycle)。實踐3R概念，從生活中養成減量用水的好習慣，將有助於水資源的維護。


啟動省水計畫之後，3M也將於六月到十月之間舉辦台南縣小學創意省水大作戰。參賽的小學搭配3M省水閥的使用，依照水單的計算，與去年同期相比，省水幅度最高的前三名將會有豐富的獎勵，其中冠軍將得到8萬元的獎學金以及免費安裝3M淨水器20組！比賽同時，也會選出省水量最大的小學頒發特別獎，內容一樣是豐富可期。台南縣政府也加碼推行一套獎勵省水措施，今年度用水量較去年減量達1%(含)以上者，每校五人各記嘉獎一次，而累計至104年止全校整體用水量減量達7%者，全校編制內老師記嘉獎一次，校長與經辦人員各記小功一支。希望藉由豐富的獎勵辦法，讓全縣小學確實落實省水抗旱的行動。


本次的合作，除了展現臺南縣一同面對缺水危機的決心之外，最重要的是樹立起優質水公民的好榜樣，進而延伸讓全台灣都能興起成為台灣水公民的榮譽心，為維護台灣水資源鋪下最有前景的道路。


【關於3M】
明尼蘇達礦業製造股份有限公司成立於1902年，百年來的蓬勃發展，全球79,000餘個優秀同仁以專精的技術及資源，向全球顧客提供多元化及高品質的服務。3M公司是一個不停追求創新及突破的企業組織，擁有45個技術平台，其中超過7,000個同仁全職從事研發的工作，目前共計35個事業單位的組織，其區分為六大事業群：消費及辦公用品、光學及圖誌產品、電子電力暨通訊產品、醫療保建用品、工業及交通運輸產品、安全、防偽暨專業防護材料。


3M 台灣成立於1969年，目前在台北設有辦公室，台中、高雄各有一個聯絡處，物流中心設於桃園縣大園鄉，生產線及技術研發中心則設立於桃園縣楊梅鎮，於2005 年在南部科學園區成立台灣明尼蘇達光電股份有限公司，為唯一專業製造光學增光膜的生產單位。目前約有1,700位同仁在台灣各地為顧客提供服務。