2010年10月5日 星期二

upn-taipei news-art-2010-10-05-01-「2010台灣南投•彰化-浙江文化節」小百花越劇團《藏書之家》首度在台演出

「2010台灣南投•彰化-浙江文化節」

由南投縣政府、彰化縣政府、中台禪寺、浙江省文化藝術交流促進會共同主辦的「2010台灣南投•彰化-浙江文化節」,今年邀請被法國媒體美譽為「一瓶來自中國的神秘香水」的「浙江小百花越劇團」,帶來將會令台灣觀眾耳目一新的全新戲碼《藏書之家》。

越劇以浙江地方方言及民間音樂為淵源,融合京劇、崑曲、話劇等多種藝術精華,唱腔優美婉約,音樂清新明麗,是繼京劇後廣受歡迎的地方戲曲劇種。「小百花」更被法國媒體捧以「一瓶來自中國的神秘香水」的美譽。最近的一次國際性演出是在今年5月,受邀參加德國威斯巴登國際五月藝術節演出新版《梁祝》,是繼台灣「雲門舞集」之後,第二個參與歐洲著名藝術節的華人藝術團體。

除了在國際展現藝術風華之外,小百花曾三度來台,除登上台灣國家戲劇院演出號稱「十大精品工程」的《陸游與唐琬》,廣受台灣戲迷喜愛推崇,去年團長茅威濤所帶來的經典越劇《梁祝》在台灣藝文界造成轟動。茅威濤表示:「自從她五年前首度來台,就被台灣觀眾的會看戲、愛看戲、懂看戲深深打動,這是中國大陸遠遠不及之處。」

放下傳統招牌《梁祝》《西廂記》《陸游與唐琬》的愛情主題,這齣磨礪了三年的大戲,是小百花越劇團集改革大成的心血力作,這是舞台上第一齣以中國藏書樓文化為背景戲曲,導演郭曉男說:「越劇要做一次自覺的超越,不能只停留在『私訂終身后花園,落難公子中狀元』的題材模式上,而要力爭使百年越劇承載起現代人的命題。」

《藏書之家》取材一段藏書、護書、傳書的動人故事。這齣戲靈感來自大陸著名作家余秋雨『文化苦旅----風雨天一閣』,即是中國現存最古老的私人藏書樓寧波天一閣,明末時局動盪,范氏家族為藏書事業而犧牲小我,刻畫古代藏書人的辛酸命運與奉獻精神。

藏書樓的精神就是「守望」,正如同傳統地方戲曲也是一種文化的「守望」。『我本天地書一卷』--茅威濤在劇中扮演天一閣主人范容,把中國傳統知識份子的儒雅、癡憨和執著演繹得生動入微,她說:「我覺得藏書樓的主人范容,就是一根蠟燭,外面是冷的,裡面是火熱的,在不斷地燃燒自己。我在梳理人物走向的過程中,越來越覺得我就是那個近乎偏執的范容,我像守書人一樣守著我心中的越劇。

風流倜儻的中國第一女小生茅威濤將以淳厚而悲怨的大段唱腔,撩撥觀眾的心弦,這次來台的演出陣容含茅威濤在內,陳輝玲、洪瑛、董柯娣共四位國家一級演員,名旦名角同場演出,競相爭輝,配合宏大佈景、文化內涵深厚的劇本,《藏書之家》在台灣首度亮相,更多詳細介紹可上【藏書之家@無名小站】http://www.wretch.cc/blog/acca777,詳細演出資訊及索票辦法可洽亞太文創(02)2642-5252。


【演出資訊:時間/地點/索票方式】

11/6 (六) 19:00 南投--普台高中藝術大廳
南投縣埔里鎮中台路5號
(049)2932899 索票請洽亞太文創(02)2642-5252
11/7(日) 14:00
11/12(五) 19:00 彰化縣--員林演藝廳
彰化縣員林鎮大饒里中正路二巷99號(04)8323425 索票日期:10/31 9:00起開始索票,索完即止。
索票地點:彰化縣文化局服務台(04)7250057轉111或9
員林演藝廳服務台(04)8323410轉215或9
11/13(六) 19:00
11/16(二) 19:00 台北--國父紀念館
台北市信義區仁愛路4段505號(02)2758-8008 索票日期:10/31起開始索票
索票地點:國家戲劇院、國家音樂廳服務台(12:00~17:00),每人每次限索2張,索完即止;兩廳院服務台、(02)3393-9888
亞太文創:(02)2642-5252
11/17(三) 19:00

【主創人員】
監製•茅威濤 / 導演•郭曉男 / 編劇•王旭烽 / 劇本統籌•徐瑛 /
主演•茅威濤、陳輝玲、董柯娣、洪瑛 / 唱腔設計•胡夢橋 /
音樂設計•翁持更、劉建寬 / 舞美設計•黃海威 / 燈光設計•姚兆宇 /
服裝設計•王秋萍 / 化妝設計•藍玲

【故事大綱】
該劇以寧波<天一閣>藏書樓為創作背景,在虛構的人物和情節中,生動展示古代藏書人之精神。
故事發生於明末,范家鑾生兄弟二人繼承祖業,傾家蕩產以藏書為志。思想家李贄是二少爺范容的精神導師,二十年前託《藏書》於天一閣,另有《焚書》未齊,雙書合璧乃范家老爺之遺願,范容為此終日掛念之。

約定婚期已到的范家大少爺范遷,報國從軍未能如期歸來,姨娘(伺書夫人)讓二少爺范容代兄成親,迎娶富商千金花如箋,以解范家燃眉之急。兄弟二人容貌如出一徹,外人難以分辨,二少爺范容卻堅守知書達禮之道,不允姨娘之求,情願在後院拜書明志,豈料范容在後院巧遇花如箋,二人吟詩作對,惺惺相惜。

仰慕<天一閣>已久的富商千金花如箋,才華洋溢,為書自嫁入門。雖無法與大少爺范遷拜堂成親,卻甘之如飴。殊不知范家有祖規「女子不准上書樓」,登樓讀書之夙願難成,終日鬱鬱寡歡。范容見狀,不時流露風采為其解憂,二人因此萌生情愫。

花家世交孫知府一直傾戀花如箋,得知花如箋自嫁范遷,特前來拜訪,並告知范容,能助書樓得到李贄之《焚書》,但要白銀十萬兩。范容為籌集收書之鉅款陷入困境,《焚書》乃禁書,收藏亦有可能惹來殺身之禍,范容身心飽受磨難。

禍不單行,大少爺范遷為國捐軀,花如箋本欲歸家,但她發現<天一閣>正面臨極度危急之處境,唯有自己挺身而出,「再次自嫁」孫知府方能解救書樓。范容不忍,生離死別…


【指導單位】文建會
【主辦單位】南投縣政府、彰化縣政府、中台禪寺、浙江省文化藝術交流促進會、
南投縣文化基金會、中台文化藝術基金會

【承辦單位】南投縣政府文化局、彰化縣文化局
【協辦單位】中央大學、台灣藝術大學、中國文化大學、台灣大學、實踐大學、暨南大學、彰化師範大學、元智大學、南投縣私立普台高中、新竹貨運、耿藝術基金會
【執行單位】傳大藝術 亞太文創
【演出場次】11/ 6,7 南投縣 私立普台高中藝術大廳
11/ 12,13 彰化縣 員林演藝廳
11/ 16,17 台北 國父紀念館
【入場方式】免費索票
【洽詢電話】(02)2642-5252亞太文創
藏書之家@無名小站 http://www.wretch.cc/blog/acca777

沒有留言: