upn-taiwan news-south taiwan-tainan city-2011-10-24-14-文建會、臺南市政府、國家地理頻道三方空前合作

文建會、臺南市政府、國家地理頻道三方空前合作
《鄭成功古船重現》紀錄片首度公開

臺、英、美、日、中跨國合作 臺灣文化世界首航
歷經兩年多，由行政院文建會補助、臺南市政府辦理的「十七世紀臺灣船復原重現計畫」，現已由國家地理頻道團隊完整製成HD高畫質紀錄片－《鄭成功古船重現》。全片記錄了全長30公尺的「臺灣成功號」，以傳統華人造船工法，重建仿原尺寸明鄭時期臺灣古船的建造過程，同時，除臺灣外，更跨國訪問臺英、美、中等多位國際學者專家，從歷史的角度，看臺灣的航海探險事蹟，並從國際觀點，闡述鄭成功如何將臺灣的海洋文化帶向國際。適逢建國百年，國家地理頻道特別安排《鄭成功古船重現》於10月22日（六）晚上9點首播，屆時全亞洲35個國家，超過一億多收視戶，將藉由此片共同見證，繼300多年前國姓爺鄭成功威震亞洲之後，臺灣文化再次出航，傳播國際，意義非凡。
國家地理頻道臺灣區執行長張鎮安表示，「國家地理頻道向來致力於製拍歷險探索、自然歷史、科學、風土民情等對人文深遠影響的紀錄片，這次與文建會、臺南市政府合作製播《鄭成功古船重現》紀錄片，除了重現古船的過程外，並揭開鄭成功船隊驅趕歐洲殖民者，改變亞洲歷史的重大關鍵歷史原貌。」他指出，多年來國家地理頻道，將獨特的臺灣故事、文化等多元風貌帶向全球，貢獻出媒體深耕臺灣、行銷臺灣的價值，期盼這部深具文化意義的紀錄片，透過該頻道的國際化平臺，能讓各國觀眾同時見證此段攸關臺灣發展的關鍵歷史。
訪問各國學者專家 還原文化歷史原貌
國家地理頻道《鄭成功古船重現》紀錄片，雖以「臺灣成功號」古船重現的建造過程為主軸，但對於鄭成功帶給臺灣、日本與中國沿海的深遠影響著墨甚深。國家地理頻道團隊特別訪問了包括臺灣歷史學家陳信雄、「鄭成功傳記」作者英國作家Jonathan Clements、「海上霸王國姓爺如何擊退荷蘭收復臺灣」作者美國學者Tonio Andrade，來自中國廈門鄭成功博物館的專家等受訪對象，談及了十七世紀鄭成功在臺灣開啟了自主文化、航海商業與人文發展，影響深鉅。在鄭成功擊退荷蘭的臺南市，除了有道路、大學以其名稱命名，更建廟尊為國姓公供奉。此外，就連鄭成功的出生地日本長崎縣平戶市，每年也會舉辦紀念鄭成功的慶典，來紀念這位對於亞洲近代文史貢獻深遠的英雄。
另外，是怎樣的商船建造技術，能使得鄭成功當時帶領的帆船商隊能平安度過險惡臺灣海峽？又是如何的航海技術與戰術，能擊敗十七世紀歐洲技術先進的荷蘭軍隊？這些疑問，都希望藉由「十七世紀臺灣船復原重現計畫」一步步重建古船的過程中，彙整各國歷史學家、造船專家的資料，還原當時的歷史原貌。
老師傅遵古法復原重建技術 紀錄片以科技呈現造船過程
如何重現「臺灣成功號」的古船樣貌？臺南市政府特別派員到日本長崎縣平戶市松浦史料博物館，以全球唯一收藏《唐船之圖》畫卷中的臺灣船圖為藍本，由臺南市政府邀請海洋史及造船史學者專家考證，並請安平港80多歲的「木船達人」傅許欉老師，帶領多位技藝非凡的造船工匠們，遵循藍圖及史料進行施工，以熟稔的工法重現古船。
古商船重建，在材料、船體結構、船工技術與木材原料上，都應盡可能與鄭成功商船一模一樣，像是造船工隊仿古使用牡蠣殼燒灰成粉加上桐油，調成十七世紀的自然「矽利康」為例，就是真實重現歷史。但古今木料的質量不同，需要改變設計結構，卻又成了一大挑戰。為了完整呈現這些仿古工法的堅持與困難，國家地理頻道製作團隊於片中運用大量的動畫科技，模擬十七世紀臺灣船建造所使用的精良科技與獨步全球的造船技術，一方面向世人展現鄭成功時代臺灣與國際接軌的傲人史跡，同時也記錄了重建過程所克服的許多艱難挑戰。
回顧十七世紀，鄭成功所率領的船隊成功驅趕歐洲殖民主義的勢力，進而入駐臺南，開啟了臺灣今日榮景且獨特的多元文化風貌。今年正值我國建國百年，由國際知名的國家地理頻道重現「臺灣船」的建造過程，並呈現於臺灣與全球觀眾眼前，意義深遠。《鄭成功古船重現》紀錄片，長度近1小時，將於2011年10月22日（六）晚上9點於臺灣首映，接著在亞洲地區三十餘個國家接續播映，預計將超過一億多位觀眾，共同見證臺南府城，這個影響臺灣文化發展的關鍵城市，再次帶領臺灣展開文化的國際起航！