2009年11月16日 星期一

upntoday-11/16-taipei hotel news-「清宮御膳」料理 故宮晶華上菜

重現大清盛世的輝煌偉業
打造當代璀璨的飲食盛會
「清宮御膳」料理 故宮晶華上菜



想要一窺大清盛世的飲食風華?親啖將相王侯們愛不釋口的絕世名菜?故宮晶華的主廚群們,將為現代饕客們實現用口舌悠遊深宮內府、豐饒美饌的期望。配合國立故宮博物院推出的雍正大展(展出時間自即日起至2010年1月10日),故宮晶華也訂於11月1日起至2010年1月15日,推出「清宮御膳」料理,集合雍正、乾隆,康熙,慈禧太后等時期流傳下來的各式名菜,重現清朝太平盛世、燦爛輝煌的餐飲絶盛光景。

清代,除了是中國歷年朝代輝煌時期最久,勢力最龐大的年代外,由於豐饒的社會民情與相傳的代代明君,造就了無數的大菜小點,並隨著時代的演變與流傳,成為了人人讚賞的經典名菜。故宮晶華楊惠曼總監與主廚團隊,在攜手引經據典以及長時間的深刻研究之下,將多道具有重要歷史意義,或是頗富鄉野傳奇故事性的佳餚,隆重重現於世人眼前,邀您鑑賞並體驗大清盛世的飲食風情。

清朝宮庭飲膳的檔案自雍正四年十月之「進膳底」始有記載,當代飲食調味不外乎三種特色:山東口味-明朝都成移至北京時,宮廷裡之廚師大部份來自山東,山東風味便自宮中、民間普及開來。滿族風味-滿族生活常用牛、羊、禽等肉類,入主中原以後,清宮內府的廚師利用這些食材的特色加以改良而形成一股獨特風味,北京名餚涮羊肉即為傳統飲食之一。蘇杭飲食-乾隆皇帝二次出巡江南皆至蘇杭二州巡幸,當地居民為迎接聖駕舉行盛大儀式,蘇杭的繁榮景象令乾隆皇帝也對蘇杭菜大為欣賞,甚至下令編制菜譜,蘇杭料理正式入京、遍傳開來。秉持著上述三大飲食風格,故宮晶華的主廚群們從史料出精選十多道獨具代表性的經典佳餚,呈現完善豐美的清宮御膳料理,道道作工繁複,美味非凡,絶對令人讚賞難忘。
「清宮御膳」內容中精選各朝廷傳下來的千古名菜,包括雍正時期的蟲草紅棗燉甲魚,此道以甲魚為主角的滋補佳餚,是將其以紅棗、料酒、鹽、蔥、薑、蒜、雞清湯一同放入鍋中煮沸撈出,上放冬蟲夏草,再上籠隔水蒸煮2小時後完成,屬於帝王級的美味,其高醫療與保健價值,有增強體力、消除疲勞之效。另一款慈禧太后時期的肉末燒餅也是極有特色,肉末燒餅又名“圓夢燒餅”,相傳慈禧太后住在頤和園時,有一次吃早餐,發現桌子上有燒餅,非常高興,原來前天晚上睡覺夢見吃燒餅,沒想到早晨飯桌上就真的有燒餅;按照民俗,夢見吃燒餅是個很吉利的事,做事情圓圓滿滿、寫文章可圈可點,全應到好事上,這個燒餅圓了她的夢,於是就把這個燒餅叫做“圓夢燒餅”。御廚們會先將麵粉和白糖加水揉成麵團,經摘劑、摶餅、研邊、粘上芝麻後製成馬蹄燒餅坯,接著將餅坯粘貼在大鏟上,用炭火烤製成熟,再將馬蹄燒餅從其側面切開一小口,填進現炒的豬肉,飽滿成型,外皮香脆,內餡濃郁,品嘗過後脣齒留香。
乾隆時期的青醬肉則是當時御廚研發的一款創意菜,據載,乾隆皇帝愛吃金華火腿肉,但嫌其太鹹,御廚張東官經過反覆研究試驗,選用鮮五花肉為主料,用北京特有的醬油(原稱清醬)、白酒、甘草,花椒、大料、桂皮、京蔥、薑片、香葉,鹽等為醃漬調料,與肉一同揉搓均勻後,再放於砧板上以重物壓製約12小時,之後加入醃漬料醃約7天,並須每天翻面一次,再將其置放於陰涼通風處8天(溫度約在零下3-5度);料理時則加入蔥片、薑片等調料蒸製熟爛約60分鐘即可上桌;柔嫩豐腴的口感、讓乾隆吃後非常高興,從此「清醬肉」就成了宮廷名菜,並流傳民間至今。
另一款源自康熙時期的八寶豆腐更有著帝王養生之道的哲理,康熙十分喜歡食用質地軟熟的菜色,因此清宮御廚便經常選用雞、鴨、魚、肉去骨之後的食材供其享用。其中有一次,御廚用黃豆製成的嫩豆腐加豬肉末、雞肉末、蝦仁末、火腿末、香菇末、蘑菇末、與松子仁末,用雞湯燴煮成羹狀上桌,康熙品嚐後,感到豆腐絕嫩,口味異常鮮美,極為滿意。他認為此菜具有兩大特點:一是用豆腐、香菇、雞等養生佳品為原料,可使人延年益壽;二是豆腐烹調得法,鮮美細嫩,勝於燕窩;因為它是用八種優質原料製成,故被康熙賜名為「八寶豆腐」,並將其列為他最喜愛的御膳和宮廷寶菜之一。
更多的經典名菜故事與做法介紹,請見【附件一】,御膳單點價格自NT$150,套餐共有九道,包括雍正六年「大建進膳底」大紅乳豬件、雍正年間黃金藥膳名品-蟲草紅棗燉甲魚、雍正「半鳳坡」之鄉野情緣--明珠鮑魚、乾隆「起駕宴」之名品--蟹黃扒魚肚、乾隆南巡蘇州名店「松鶴樓」之名品—松鼠黃魚、乾隆四下江南「迫林行宮」之名品—肥雞油煸白菜、慈禧後宮之圓夢名點—肉末燒餅、乾隆皇帝之養身甜品—八珍糕、以及寶島仙果盤,每位NT$2,000。

上述價格需另加一成服務費
持當日故宮博物院雍正大展票根者,可於一樓用餐區享有9折優惠
故宮晶華地址:臺北市士林區至善路2段221號(故宮博物院內故宮晶華大樓)
訂位專線:2882-9393

---------------------------------------------------------------------------------
「清宮御膳」菜色介紹


菜名 典故 做法
大紅全體乳豬

一隻 NT$8,000
每份NT$580 清朝雍正年間起,記錄宮廷飲食史料的「進膳底」即記載了宮中大量使用乳豬烹調的各式菜色;而依據雍正六年的「大建進膳底」所紀錄,宮中光是四月份就使用了296隻小豬。乳豬為滿族傳統風味食品,在滿族入主中原後,更將這道傳統佳餚帶到宮中,廣受朝廷各方喜愛。

主廚選用肉質肥瘦適中的乳豬,長時間烘烤至外酥內嫩後上桌享用,適當的油脂分佈入口即化,十足開胃。
八寶豆腐
(太守豆腐)
每份NT$320
康熙皇帝十分喜歡食用質地軟熟的菜色,因此清宮御廚經常選用雞、鴨、魚、肉去骨之後的食材供其享用。有一次,御廚用黃豆製成的嫩豆腐加豬肉末、雞肉末、蝦仁末、火腿末、香菇末、蘑菇末、與松子仁末,加上雞湯燴煮成羹狀上桌,康熙品嚐後,感到豆腐絕嫩,口味異常鮮美,極為滿意。他認為此菜具有兩大特點:一是用豆腐、香菇、雞等養生佳品為原料,可使人延年益壽;二是豆腐烹調得法,鮮美細嫩,勝於燕窩。因為它是用八種優質原料製成,故被康熙賜名為「八寶豆腐」,並將其列為他最喜愛的御膳和宮廷寶菜之一。
他還命宮中文人將八寶豆腐的用料及製法寫成御方,將其作為金銀財寶一樣重要的禮物,賜與江蘇巡撫宋牧仲等寵臣。後來,他又將此方賜給尚書徐乾學,不久,徐將此方傳給門生樓村,樓村又傳給自己的後人。至乾隆時代,其方已傳給了樓姓王的外甥孟亭太守,故稱「王太守八寶豆腐」,並在北京和江浙地區首先出名,後來八寶豆腐廣泛流傳各地,現為江浙地區一款特色名菜。
先將嫩豆腐與以酒浸泡過的蝦米、火腿等一同燒熱,再將雞湯和豆腐塊同時倒入鍋內,用勺炒和,接著加入雞肉末、香菇末、蘑菇末、瓜子仁末等,待小火稍燴後,旺火收緊湯汁;最後以濕澱粉勾芡,撒上熟火腿末、胡椒粉與熟雞油,成品質地軟熟,口味萬分鮮美。

清燉肥鴨
NT$1,280 此乃慈禧太后最喜歡吃的一道佳餚。鴨在中國歷來被視為珍品,它既有豐富的營養價值,又具有滋補身體之功效。據清代《隨息居飲食譜》記載:「鴨,甘涼。清虛勞之熱,補血行水,養胃生津,止嗽息驚,消除食積。雄而肥大極老者良,同火腿、海參煨食,補力尤勝。」歷代帝王將相喜歡食用鴨,從唐朝以來,宮中宴會都必備全鴨。宮廷禦醫也用鴨和冬蟲夏草共煮作藥膳。慈禧太后很早就喜歡吃清燉肥鴨,清代宮廷禦膳房燉鴨的方法也與眾不同。
將全鴨放入冷水鍋中煮沸,再把煮鴨原湯用篩濾入,放入火腿片、冬菇片,加精鹽、紹酒、蔥薑,上籠用旺火蒸約2小時,取出後揀去蔥薑,湯清見底,味道醇厚,鴨肉酥爛,但鴨形完整,堪為一道形美、味美的鴨饌佳品。

松鼠黃魚
每份NT$580
松鼠黃魚是蘇州松鶴樓菜館的名菜,也是蘇式菜餚中的珍品, 因其菜形酷似松鼠而得名。菜盤上桌,魚首微昂,魚尾高翹,澆上鹵汁,立即發出「吱吱」的聲音,猶如松鼠在歡鳴一般。此菜由古代的「魚炙」演變而來,傳到清朝,才名聲大震。
話說乾隆南巡來到蘇州,聽人們都稱讚松鶴樓的菜做得不錯,便帶了兩個內待和一班護衛,喬裝打扮,前往品嚐;當他邁步走進店堂,一眼就看見案桌上滿身斑點的黃魚活蹦亂跳,便回頭向內待示意要這道菜,不一會兒,一盤熱氣騰騰、色鮮油亮的松鼠黃魚擺在了乾隆的桌前。店老闆親自上菜把盞,站立一旁伺候,乾隆也不舉筷子,用手一指問道:「此魚何名?」店老闆答道:「此乃桂魚。」又問:「此菜何名?」 答道:「此乃小店名菜松鼠黃魚。因其形如松鼠,故而得名。請貴客品嘗。」 乾隆仔細一看,果然有些意思,便舉筷嘗了一口,說道:「嗯,味道不錯!」從此,松鼠黃魚也就名揚四方了。
先將黃花魚的鱗、鰓、鰭與頭去掉,灑上些微的鹽和酒之後,再塗上一層濕澱粉於旺火上燒熱,炸成焦黃色後放於盤中,接著把料酒、醬油、雞湯、白糖、醋等加在一起,調成芡汁在炒勺內放入熟大油燒熱,加入蔥、薑、蒜末,生炒幾下後,烹入調好的芡汁,攪拌均勻澆在炸好的魚上,光滑油亮,皮酥肉嫩,甜酸醇鮮的松鼠黃魚,呈現美妙滋味。

蟲草紅棗燉甲魚
每位NT$880 冬蟲夏草為一名貴藥材,其用於膳食始于雍正年間,擁有高醫療與保健價值,又有藥中「黃金」之稱。

以頂級食材--甲魚為主角,將其以紅棗、料酒、鹽、蔥、薑、蒜、雞清湯一同放入鍋中煮沸撈出,上放冬蟲夏草並上籠隔水蒸2小時後即可完成。其高醫療與保健價值,有增強體力、消除疲勞之效。
素乾燒魚
每份NT$580 乾隆四十五年,乾隆皇帝第五次南巡,下榻在蘇州府行宮進晚膳,太監順喜傳:聖祖皇帝誕辰日用素膳,其中 「素干燒魚」深受乾隆喜愛。
先將山藥蒸熟後製成泥,另一邊則將麵粉調成麵糊,將山藥與其他餡料一同捲起成魚形,接著炒鍋上火,將「魚坯」炸至外酥裡嫩;之後再將薑米、泡椒粒(將花椒粒與高粱酒、鹽一同浸泡約兩天而成)、香菇粒、冬筍粒、青椒粒、紅椒粒一同煸炒後出鍋,淺淋在魚之上,一上桌即香味四溢,令人食指大動。

肥雞油焗白菜
每份NT320 乾隆三十年二月初二日未正,在乾隆皇帝第四次南巡途中,下榻在迫林行宮進晚膳,其中菜色「肥雞油煸白菜」大獲讚賞。 先將蔥、薑、板栗煸出香味後放入白菜煸炒,加入調料與雞湯,煨燒入味後收汁;成品色澤淺黃油亮,油少而均勻,質地鮮而軟脆,味鮮微甜清香,板栗香氣突出,更具一格。此菜有清熱利水,養骨解毒,止渴化痰之效。

青醬肉
每份NT$360
據載,乾隆皇帝愛吃金華火腿肉,但嫌其太鹹,御廚張東官經過反覆研究試驗,選用鮮五花肉為主料,用北京特有的醬油(原稱清醬)等為醃漬調料,結合金華火腿製作工藝,歷經數道精細加工製成了獨具特色的「清醬肉」獻給乾隆皇帝品嚐,乾隆吃後非常高興,從此「清醬肉」就成了宮廷名菜,並流傳民間至今。

選用肥瘦適中的五花肉,與醬油、白酒、甘草,花椒、大料(八角)、桂皮、京蔥(大蔥)、薑片、香葉,鹽一同揉搓均勻,再將其至於在砧板上壓上重物,壓製約12小時後,加入醃漬料醃約達7天(每天翻一次),之後將其置放於陰涼通風處8天(溫度約在零下3-5度),於料理時加入蔥片、薑片等調料蒸製熟爛(約60分鐘),柔嫩豐腴的口感,緩緩纏繞舌尖。此菜有補腎益精、滋肝養血等功效。
蟹黃扒魚肚
每份NT$480 乾隆皇帝第四次南巡起駕前,在北京故宮養心殿東暖閣,設「起駕宴」,此道菜色深受乾隆喜愛,成為「起駕宴」的名菜。
先將薑、蒜炒後加入雞湯,煮約10分鐘,放入魚肚與些微調料,燒開後再以炆火煨燒入味後收汁、淋芡,另一邊則將蔥、 薑炒後下入以酒調味過後的蟹黃,稍煨後點綴在魚肚之上,此道菜具有清熱化痰之效。
四喜丸子
每份NT$320 四喜丸子創于唐朝。有一年朝廷開科考試,各地學子紛紛湧至京城,考試結果出來,衣著寒酸的張九齡中得頭榜,皇帝賞識張九齡的才智,便將他招為駙馬。當時張九齡的家鄉正遭水災,父母背井離鄉,不知音信。舉行婚禮那天,張九齡正巧得知父母的下落,便派人將父母接到京城。喜上加喜,張九齡讓廚師烹製一道吉祥的菜餚,以示慶賀。菜端上來一看,是四個炸透蒸熟並澆以湯汁的大丸子。張九齡詢問菜的含意,聰明的廚師答道:「此菜為‘四圓’。一喜,老爺頭榜題名;二喜,成家完婚;三喜,做了乘龍快婿;四喜,合家團圓。」張九齡聽了哈哈大笑,連連稱讚,說:「‘四圓’不如‘四喜’響亮好聽,幹脆叫它‘四喜丸’吧。」從那以後,逢有結婚等重大喜慶之事,宴席上必備此菜
將肥瘦適中的豬肉、南薺削皮,與玉蘭片(鮮竹筍)一同用沸水汆過;再放入大蔥、蔥薑末、醬油、精鹽、紹酒等攪拌均勻,用手團成4個大丸子後,蘸滿蛋糊下鍋油炸至約八成熟時用漏勺撈出;接著在砂鍋內放大蔥白墊底,加入清湯、醬油、薑片與丸子在中火上燒沸後,移至微火上燉至湯剩一半時,取出蔥薑與丸子,而燉丸子的原湯再經燒沸後用濕澱粉勾芡,加入紹酒、花椒油攪勻,最後再澆在丸子上。控制得宜的火侯讓丸子脆嫩而不油膩,品嘗過後有開喜滿足之感。
肉末燒餅
每份NT$280 又叫“圓夢燒餅”,是清宮名點。相傳當年慈禧太后住在頤和園時,有一次吃早餐,發現桌子上有燒餅,非常高興。原來前天晚上睡覺夢見吃燒餅,沒想到早晨飯桌上就真的有燒餅。按照民俗,夢見吃燒餅是個很吉利的事:做事情圓圓滿滿、寫文章可圈可點,全應到好事上。這個燒餅圓了她的夢,於是就把這個燒餅叫做“圓夢燒餅”。太後一高興,便對做燒餅的廚師趙永壽放賞,賞了20兩銀子和一根藍翎。趙永壽從此有了品級,算是個小官兒。燒餅也因此身價倍增。北京傳統宮廷的風味小吃,享譽京都幾十年。
先將麵粉和白糖加水揉成麵團,經摘劑、摶餅、研邊、粘上芝麻後製成馬蹄燒餅坯;接著將餅坯粘貼在大鏟上,用炭火烤製成熟;再將馬蹄燒餅從其側面切開一小口,填進現炒的豬肉,飽滿成型;外皮香脆,內餡濃郁,品嘗過後脣齒留香。
八珍糕
每份3塊NT$150 乾隆皇帝經常服用龜苓酒、健脾滋腎狀元酒來養身,晚年還常吃八珍糕。其珍貴的配方為:黨參、茯苓、白術、薏米、芡實、扁豆、白糖等合研成末,同白米粉蒸成糕,八珍糕不寒不熱,平和溫補,撫養脾胃,益氣養血。
主廚在前一天就需將綿白糖和適量的水攪溶成糖漿狀,再加入油製成濕糖,製作時再將糯米粉、山藥、砂仁、蓮子肉、芡實、茯苓、扁豆、薏米仁與綿白糖一同快炒除去雜質後碾成細粉,然後按量和濕糖拌和後去篩,接著需存放數天,使粉粒均勻吸水成型,接著放入蒸爐蒸製約3~5分鐘,擺放片刻後在進行複蒸以塑造層次,入口即化的滋味讓人回味無窮。

沒有留言: