upntoday-2010-1-14-13-taipei news-HP和微軟合作推出建於新一代基礎架構至應用程式模組解決方案以簡化科技環境

HP和微軟合作推出建於新一代基礎架構至應用程式模組解決方案以簡化科技環境

全球最大資訊科技供應商與世界第一軟體公司，以業界最融合之技術堆疊，提供先進的雲端運算技術

( 2010年1月14日，台北訊) HP和微軟今日宣佈簽訂協議，在未來三年內將斥資美金2億5千萬元著手大幅簡化科技環境。藉著建立於新一代基礎架構至應用程式模式之全新解決方案，兩家公司將透過加速應用程式之執行、消弭管理複雜度以及自動化人工作業流程以推動雲端運算技術的進展，並降低整體IT成本。

今日簽署之協議象徵產業將從基礎架構至應用程式，全面進行最新技術堆疊之徹底整合，進而明顯增進顧客在IT環境的開發、部署和管理上之體驗。

根據協議，兩家公司將依循工程發展藍圖密切合作，提供融合式應用程式平台、全面性虛擬解決方案與整合式管理產品，並透過業界最廣佈的業務和合作夥伴網絡行銷全球。動能十足的IT解決方案可締造下列效益︰

— 能將伺服器、儲存、網路和應用程式資源完美融合至極為自動化的管理環境中，以因應不斷變化的業務需求，進而增進商業效率。

— 以總體解決方案與預先整合的套裝伺服器、儲存、網路與應用程式建立深度完善的機械環境，進而強化業界卓越商務應用程式Microsoft Exchange Server和Microsoft SQL Server的效能、可靠度和可用度。其效益源自從原廠已最佳化且全面整合的基礎架構至應用程式環境，提供「觸控式按鈕」的簡易部署與操作。

— 以整合且互通的虛擬管理工具，自動配置、管理並持續微調技術環境，增進作業效能。透過HP Insight Software、HP Business Technology Optimization軟體產品和Microsoft System Center、Microsoft Hyper-V Server的整合，顧客可自動部署應用程式、監督系統、管理能源和伺服器的效能，同時確保異質資料中心環境的互通性。

— 保護投資並降低總持有成本(TCO)，讓顧客安心部署系統。聯合的解決方案建構於產業標準下，旨在運用既有資料中心的投資，使其全面於通用架構下管理。如此顧客便能按業務需求整合私有或公用雲端運算模式，並在未來將服務建構於Microsoft Windows Azure下。

HP總裁暨總執行長Mark Hurd 表示︰「顧客希望驅動事業創新。要達成此目的，他們需要創新技術，協助其締造競爭優勢。HP和微軟將達成IT環境全面的互通性，從基礎架構至應用程式進行徹底的整合，急劇加速業務發展的步伐，並促進事業價值。」

HP與微軟的全新基礎架構至應用程式模組，將為大型異質資料中心環境帶來整合式產品，而中小企業也可享用專屬的解決方案。相關解決方案目前已正式上市，預計未來三年內將推出各項新產品。

微軟總執行長Steve Ballmer 表示︰「這項協議橫跨硬體、軟體與服務，讓企業客戶能夠透過簡化的「單一按鈕」，輕鬆以最低總體擁有成本達成效能優化。此次合作將改變大型企業提供客戶服務的方法，也協助小型企業利用IT促進事業成長。微軟和HP兩大廠牌密切敦促合作，深信將能贏得顧客對產品品質的信賴。」

為全球32,000家HP/Microsoft前線通路合作夥伴驅動商機
兩家公司將謹遵擴大合作範圍之條款，全球增資十倍，為32,000家HP/Microsoft前線通路合作夥伴驅動全新商機。合作夥伴將透過一系列軟硬體基礎架構至應用程式套件和服務，支援顧客更新IT環境。其享有的效益包括︰

— 以聰明搭售(Smart Bundles)、全備套件以及可提供附加應用程式和服務銷售機會的產品，簡化業務作業並縮短業務週期，進而加速獲利時間；

— HP金融服務部門(HP Financial Services)提供彈性的融資方案，讓經銷商推動顧客添購及採用技術解決方案更容易。

— 銷售前置計劃和全面的合作夥伴訓練，促進對特定產業資源的支援；

— 共同斥資推動全球行銷活動、商機建立計劃和業務工具，詳情請參訪網站︰ www.hpmspartners.com；

專業HP Service與Microsoft Services締造成功的客戶服務
為加速回收投資報酬率並增進商業價值，聯合解決方案將額外提供新的設計、執行和支援服務。透過11,000位經Microsoft認證的HP專家，HP Technology Services 將與Microsoft Services聯手，從簡單的執行作業至最關鍵的基礎架構，支援完整的整合式軟硬體解決方案。服務範圍包括︰

— 策略研討會、投資報酬率和商務價值服務。其他適用的服務包括︰架構、設計、測試和全球執行，以及支援伺服器虛擬技術和管理解決方案、用戶端虛擬技術、資料管理和雲端運算； 此外還包括以「一價到底」提供Microsoft Exchange Server升級/轉移服務。

— 執行大型線上交易處理系統 (online transaction processing, OLTP)。

— 設計客製化商業智慧解決方案(Business Intelligence Solutions)，加速應用程式的運作。

— 對尋求技術保障、委外或雲端運算需求的客戶提供協助與服務。

欲知更多HP和微軟合作計劃之資訊，請參訪網站︰
http://www.hp.com/solutions/microsoft/infra2apps.

微軟與HP高階主管於美國東部時間 2010年1月13日上午11:15時，透過網路廣播向大眾宣佈此合作方案。請造訪下列網站，存取網路廣播http://www.microsoft.com/presspass/presskits/infrastructure/ or www.hp.com/hpinfo/newsroom/



關於微軟

Microsoft (那斯達克證交所上市代號︰MSFT)成立於1975年，是全球軟體、IT服務和解決方案的領導品牌，協助消費者和各產業發揮其最佳潛能。



關於惠普公司

HP以科技開拓新視野，為個人用戶、企業及社會作出深具意義的貢獻。HP是全球最大的科技公司，所提供的科技組合涵蓋列印、個人電腦、軟體、服務與IT基礎架構，切合客戶需求。欲取得更多有關HP (紐約證交所上市代號：HPQ) 的資訊，請參閱 http://www.hp.com。

更多關於HP的資訊，包含RSS訂閱，請參閱：http://www.hp.com/hpinfo/newsroom/..



This news release contains forward-looking statements that involve risks, uncertainties and assumptions. If such risks or uncertainties materialize or such assumptions prove incorrect, the results of HP and its consolidated subsidiaries could differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements and assumptions. All statements other than statements of historical fact are statements that could be deemed forward-looking statements, including but not limited to statements of the plans, strategies and objectives of management for future operations; any statements concerning expected development, performance or market share relating to products and services; any statements regarding anticipated operational and financial results; any statements of expectation or belief; and any statements of assumptions underlying any of the foregoing. Risks, uncertainties and assumptions include macroeconomic and geopolitical trends and events; the execution and performance of contracts by HP and its customers, suppliers and partners; the achievement of expected operational and financial results; and other risks that are described in HP’s filings with the Securities and Exchange Commission, including but not limited to HP’s Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended October 31, 2009. HP assumes no obligation and does not intend to update these forward-looking statements.



© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice.

The only warranties for HP products and services are set forth inn the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be constructed as constructing an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.