2011年3月4日 星期五

upn-taipei news-bicycle-2011-3-4-16-JD Bug gewinnt iF product design award

JD Bug wins iF product design award
The new First Bike by JD Bug won the prestigious 2011 design award
Frankfurt, March, 04th 2011 – The new First Bike by JD Bug, the brand that sparked a major trend
in mobility with the aluminium kick scooter, is now exposed at the CEBIT in Hannover. With a
completely revised design and innovative manufacturing process, it was recently awarded the
prestigious iF product design award.
The JD Bug First Bike uses a completely new frame design and a new manufacturing process that
differs from traditional development and production techniques. These new design concepts were
recognized and awarded the 2011 iF product design award.
Training bike with award-winning design
The First Bike is for children aged three years and older and provides a first step into the world of
mobility. In a playful way, leg strength and basic sense of balance is developed. Weighing only 3.7
kg, it very light to handle for children, while offering reliable security and stability.
JD used alloy aluminium materials in an innovative process that supports this new design
concept. By carefully shaping each piece, the need for multiple parts is eliminated. The frame is
made from two primary pieces fashioned from spherical tubes. Both pieces are gently curved to
create the frame of the bicycle. The two pieces are then joined at the head of the bike by
additional reinforcements.
iF product design award
The 2011 iF award jury selected the JD Bug First Bike as one of the best products in the 2011
international competition. A total of 2,756 candidates from 43 countries competed in the event.
Criteria for this prestigious award included the evaluation of the design quality, craftsmanship,
choice of materials, and the level of innovation and functionality. The First Bike was awarded the
coveted product design award based on its modern manufacturing process, functionality and its
simple and dynamic design.
###
About JD Bug
JD Bug is famous for having ignited the 20th century’s last great fad when it created the kick
scooter. Forbes magazine put JD’s light-weight, aluminium miniscooter in a class with Crayola
Crayons and Beanie Babies as one of the 10 most popular toys of the century.
Today, JD Bug is a world leader in mobility innovation, with an outstanding collection of quality
brands across different product categories.
As an OEM supplier, JD Group manufactures mobility products for many of the world's leading
brands such as Coca Cola, Ferrari, Kawasaki, Pride Mobility, Razor, Red Bull and Swiss Army.
The JD Group has offices in Taiwan, China, Japan, Germany and the United States. The also own
and operate three manufacturing facilities in Taiwan and China.
---------------------------------------------------------------------
JD Bug gewinnt iF product design award
Das neue First Bike von JD Bug wird mit dem renommierten Designpreis 2011
ausgezeichnet
Frankfurt, 04. März 2011 – Das neue First Bike von JD Bug, dem Erfinder des trendigen
Aluminium Kick-Scooters, ist im Rahmen des iF awards auf der CEBIT in Hannover ausgestellt. Mit
komplett überarbeitetem Design und innovativem Herstellungsprozess wurde es kürzlich mit dem
renommierten iF product design award ausgezeichnet.
Das neue JD Bug First Bike hat durch ein Redesign sowie eine entwicklungs- und
herstellungstechnische Aufwertung eine komplette Neugestaltung erfahren. Beim renommierten
iF Award setzte sich das neue Design bereits durch und wurde mit dem iF product design award
2011 ausgezeichnet.
Kinder-Laufrad mit preisgekröntem Design
Das First Bike ist für Kinder ab drei Jahren und ermöglicht einen ersten Einstieg in die Welt der
Mobilität. Auf spielerische Art und Weise trainiert das Laufrad die Beinkraft und ein
grundsätzliches Balancegefühl. Mit nur 3,7 kg bietet es ausreichend Sicherheit und Stabilität, ist
für Kinder aber noch sehr leicht zu handhaben.
JD setzt bei der Entwicklung und Fertigung auf hochlegierte Materialien und das schlichte
Konzept basiert auf einer schweiß- und schneidefreien Verarbeitung. Das kugelförmige
Steuerrohr ist mit dem einteiligen Rahmen verbunden und am hinteren Ende des Rahmens
verstärken zwei zusätzliche Elemente die Felge. Dynamische und beidseitig sanft gewölbte Felgen
komplimentieren das preisgekrönte Design.
iF product design award
Bei der Verleihung des iF Awards 2011, wurde das JD Bug First Bike von der Fachjury bereits zu
einem der besten Produkte 2011 gewählt. Im internationalen Wettbewerb setzte es sich gegen
insgesamt 2.756 eingereichten Bewerber aus 43 Nationen durch und erhielt letztendlich die
Auszeichnung des renommierten iF product design award 2011. Die Jury, die
Bewertungskriterien wie unter anderem Gestaltungsqualität, Verarbeitung, Materialwahl,
Innovationsgrad und Funktionalität berücksichtigte, überzeugte vor allem der moderne
Herstellungsprozess ohne Schneiden und Schweißen sowie das dynamische und aus klaren
Formen bestehende Design.
###
Über JD Bug
JD entfachte den letzten großen Modetrend des 20. Jahrhunderts, als sie den JD Bug Aluminium
Kick-Scooter auf den Markt brachten. Die im Jahr 2001 eingeführte Eigenmarke JD Bug führt
nunmehr seit einem Jahrzehnt die Spielzeug- und Sportartikelindustrie mit aufregenden und
sicheren Freizeitprodukten an, die Kinder und Jugendliche begeistern. Das Forbes Magazin setzte
JDs leichtgewichtige Aluminium Kick-Scooter auf eine Ebene mit den Crayola Buntstiften und den
Beanie Babies als eines der 10 bekanntesten Spielzeuge des Jahrzehnts.
Zur sofortigen Veröffentlichung
Heute gehört JD zu den weltweit führenden Unternehmen bei der Entwicklung von innovativen
Fortbewegungsmitteln mit einer Vielzahl von Qualitätsmarken in unterschiedlichen
Produktkategorien.
Als OEM-Zulieferer produziert JD Produkte für viele der weltweit führenden Marken, wie Coca
Cola, Ferrari, Kawasaki, Pride Mobility, Razor, RedBull und Swiss Army. JD verfügt über
Niederlassungen in Deutschland, den USA, Japan und China und beitreibt drei
Produktionsstandorte.
###
Für weitere Informationen und High-Resolution Bilder kontaktieren Sie bitte:
ITMS Public Relations
Nils Niederheide
E-Mail: nils.niederheide@itms.de
ITMS Marketing GmbH
Frankfurter Landstr. 15
61231 Bad Nauheim
Tel: +49 6032-3459-0
Fax: +49 6032-3459-29
Mobil: +49 160-9053 7954

沒有留言: