upn-taipei news-vice premier-2012-1-9-12-陳副院長出席公平會成立20週年慶祝茶會

陳副院長出席公平會成立20週年慶祝茶會 行政院副院長陳冲今（9）日出席行政院公平交易委員會成立20週年慶祝茶會，肯定公平會過去20年來對公平交易觀念的宣導及執行，對國內提升競爭力很有幫助。 陳副院長表示，公平交易與消費者保護是一體兩面，他今天除了以行政院副院長的身分祝賀外，也要以行政院消費者保護會召集人的身分祝賀，因為「公平交易法」第1條就點出制定本法是為了消費者利益，過去出國考察時，也瞭解到消費者保護與公平交易的密切關係，公平交易的概念是在交易發生之前，是售前的問題；消費者保護是在提供商品或服務之後，是售後的問題。 陳副院長期許公平會繼續貫徹對消費者保護的理念，並指出，在全球化趨勢下，加強跨國界的消費者保護及公平交易的合作是未來重要的任務及目標。