upn-taipei news-taiwan economic-04-10-澳洲重量級產業界人士來臺 分享澳洲業者因應貿易自由化之成功祕訣 種類：即時新聞 發布單位：國際貿易局 發布日期：2016-04-21 下午 07:05 為協助我業者因應貿易自由化，並促進臺澳雙邊經貿關係，經濟部國際貿易局特邀請澳洲產業界重量級人士來臺，於4月21日在中華經濟研究院舉辦「澳洲經貿自由化及產業因應調整之經驗：對臺灣之借鏡及啟示研討會」。澳方講者與我方產業界人士互動熱絡，咸認為臺澳雙邊有許多值得借鏡及合作之機會，應保持密切聯繫，以獲取更大之互惠效益。 研討會首先由中華經濟研究院院長吳中書及貿易局主任秘書陳永章致歡迎詞揭開序幕，接續分別以「對臺灣之借鏡及啟示：農業及製造業觀點」及「對臺灣之借鏡及啟示：服務業觀點」兩項主題由吳院長及該院WTO及RTA中心副執行長李淳主持專題座談。 在討論製造業及農業方面，澳洲工業總會處長Mr. Mark Goodsell表示，澳方很早即開始推動自由化準備工作，例如片面調降關稅以及開放勞動市場等，並對其他經濟體釋出善意，因而建立了澳洲融入經濟整合的基礎，值得臺灣參考。另外，澳洲酪農業總會常務董事Mr. Ian Halliday認為，自由化使澳洲政府無法採取補貼等措施，但卻能在改善貿易環境、市場研究及開拓、健全食安規範及技術上，提供有效支援；他並表示，自由化之成果需長期經營，若業者與政府無法保持良好之溝通，貫徹相關開放、輔導、轉型等政策，很容易釀成前功盡棄之窘況。 與談人工業總會副秘書長蔡宏明表示，澳方在因應自由化有三大成功因素，包括確立產業結構之調整方向、服務業專業化、充分藉自由化拓展市場，這些作法是臺灣應學習的地方。蘭花產銷發展協會理事長高紀清則認為，農牧業之GDP佔比微不足道，但反抗自由化力量卻最強，因其具有文化、國土保安及穩定人心之意義，難用帳面上之利益衡量；澳洲、日本及我國政府均深諳此理，採取了全球最嚴格之邊境管理、檢疫措施，這些都是面對自由化的必要作為。 在討論服務業方面，澳洲服務業圓桌論壇執行長Ms. Alina Bain指出，服務業需仰賴充足之人口，因此自由化可謂是擴大產出之基礎。此外，在國際競爭上，服務業應與其他產業合作創造附加價值，而網路寬頻普及率亦極為重要，是維持競爭力之途徑，值得重視。澳洲駐臺大使Catherine Raper則表示，在臺澳雙邊服務業合作上，臺灣應開放澳洲服務業進入，以利雙邊業者之交流，尤以工程、金融、保健醫療等具顯著商機；另在推動服務貿易做法上，澳洲相關貿易協定的反倒退機制(ratchet mechanism)，以及澳紐FTA的負面表列，均值得台灣參考。 最後，中經院李副執行長總結，臺灣應強化跨部會協調，以及反省國營企業與市場的關係，確保服務業發展動能；此外，網路數位經濟是服務業發展的趨勢，可確保就業及產值留在國內。 據我國海關統計顯示，2015年澳洲為臺灣第14大貿易夥伴、第14大出口市場、第10大進口來源國；臺灣是澳洲第12大貿易夥伴、第8大出口市場、第15大進口來源國。其中臺灣對澳洲出口產品有煉製油、機械零件、鋼鐵、化學品及自行車等工業產品；自澳洲進口產品主要有金屬礦物、天然氣、及農牧產品等原物料。 臺澳雙邊產業具高度互補性，可在服務業、農業及資訊業等方面加強合作，並透過產業連結壯大雙邊經貿關係，為雙方產業帶來強大效益。. 國際貿易局發言人：徐副局長大衛

澳洲重量級產業界人士來臺 分享澳洲業者因應貿易自由化之成功祕訣

種類：即時新聞  發布單位：國際貿易局  發布日期：2016-04-21 下午 07:05

為協助我業者因應貿易自由化，並促進臺澳雙邊經貿關係，經濟部國際貿易局特邀請澳洲產業界重量級人士來臺，於4月21日在中華經濟研究院舉辦「澳洲經貿自由化及產業因應調整之經驗：對臺灣之借鏡及啟示研討會」。澳方講者與我方產業界人士互動熱絡，咸認為臺澳雙邊有許多值得借鏡及合作之機會，應保持密切聯繫，以獲取更大之互惠效益。

   研討會首先由中華經濟研究院院長吳中書及貿易局主任秘書陳永章致歡迎詞揭開序幕，接續分別以「對臺灣之借鏡及啟示：農業及製造業觀點」及「對臺灣之借鏡及啟示：服務業觀點」兩項主題由吳院長及該院WTO及RTA中心副執行長李淳主持專題座談。

   在討論製造業及農業方面，澳洲工業總會處長Mr. Mark Goodsell表示，澳方很早即開始推動自由化準備工作，例如片面調降關稅以及開放勞動市場等，並對其他經濟體釋出善意，因而建立了澳洲融入經濟整合的基礎，值得臺灣參考。另外，澳洲酪農業總會常務董事Mr. Ian Halliday認為，自由化使澳洲政府無法採取補貼等措施，但卻能在改善貿易環境、市場研究及開拓、健全食安規範及技術上，提供有效支援；他並表示，自由化之成果需長期經營，若業者與政府無法保持良好之溝通，貫徹相關開放、輔導、轉型等政策，很容易釀成前功盡棄之窘況。

   與談人工業總會副秘書長蔡宏明表示，澳方在因應自由化有三大成功因素，包括確立產業結構之調整方向、服務業專業化、充分藉自由化拓展市場，這些作法是臺灣應學習的地方。蘭花產銷發展協會理事長高紀清則認為，農牧業之GDP佔比微不足道，但反抗自由化力量卻最強，因其具有文化、國土保安及穩定人心之意義，難用帳面上之利益衡量；澳洲、日本及我國政府均深諳此理，採取了全球最嚴格之邊境管理、檢疫措施，這些都是面對自由化的必要作為。

   在討論服務業方面，澳洲服務業圓桌論壇執行長Ms. Alina Bain指出，服務業需仰賴充足之人口，因此自由化可謂是擴大產出之基礎。此外，在國際競爭上，服務業應與其他產業合作創造附加價值，而網路寬頻普及率亦極為重要，是維持競爭力之途徑，值得重視。澳洲駐臺大使Catherine Raper則表示，在臺澳雙邊服務業合作上，臺灣應開放澳洲服務業進入，以利雙邊業者之交流，尤以工程、金融、保健醫療等具顯著商機；另在推動服務貿易做法上，澳洲相關貿易協定的反倒退機制(ratchet mechanism)，以及澳紐FTA的負面表列，均值得台灣參考。

   最後，中經院李副執行長總結，臺灣應強化跨部會協調，以及反省國營企業與市場的關係，確保服務業發展動能；此外，網路數位經濟是服務業發展的趨勢，可確保就業及產值留在國內。
   據我國海關統計顯示，2015年澳洲為臺灣第14大貿易夥伴、第14大出口市場、第10大進口來源國；臺灣是澳洲第12大貿易夥伴、第8大出口市場、第15大進口來源國。其中臺灣對澳洲出口產品有煉製油、機械零件、鋼鐵、化學品及自行車等工業產品；自澳洲進口產品主要有金屬礦物、天然氣、及農牧產品等原物料。

   臺澳雙邊產業具高度互補性，可在服務業、農業及資訊業等方面加強合作，並透過產業連結壯大雙邊經貿關係，為雙方產業帶來強大效益。.

國際貿易局發言人：徐副局長大衛