upn-singapore-economic-01-04-06-新加坡經濟分析師認為，明(2016)年原油與黃金仍將疲弱 日期：2015/12/31 【 經濟部 / 駐新加坡台北代表處經濟組 報導】

一、新加坡經濟分析師近期對於原油與黃金價格，提出看法。新加坡輝立期貨（Phillip Futures）分析師翁文敏認為，美元若走強，油價會進一步下挫，而目前的油價只是支撐點。華僑銀行經濟師顏聖充認為，明年全球原油需求增幅將達六年來新高，係因投機需求、中國大陸需求帶動及預期明年經濟好轉；另花旗銀行（Citibank）報告預估，明年原油需求每天將增加100萬桶，惟明年第一季產量將出現動盪，例如：伊朗很可能以日供50萬桶原油重返市場、石油輸出國組織（OPEC）近期會議中決定提高日產量至3,150萬桶、非OPEC則將減產、美國能源資訊署（EIA）將減產(自2015年日產量920萬桶，減至明年880萬桶)，加上業內的整合，Citibank預估，油價將開始回穩，布蘭特原油每桶平均達51美元，美國WTI則為每桶48美元。
二、然而，盛寶銀行（Saxo Bank）商品分析主管漢森（Ole Hansen）在其發布的「一年一度十大驚人預測」中預測，明年油價將回升至每桶100美元；Mr. Hansen解釋，非OPEC在價格戰後減產，投資者擔心OPEC也可能出其不意減產，另若伊朗原油出口導致油價跌至每桶20美元，將促使產油國也減產，在擔憂政治風險與供應中斷的需求下，油價將快速回升至每桶100美元，並於明年底回跌至每桶50至70美元。
四、至於黃金價格，法國興業銀行（Societe General）全球資產配置負責人伯可紮（Alain Bokobza）預測，明年金價將跌至955美元，係因美國經濟持續轉好、美元走強及聯準會升息等因素，削弱黃金的吸引力；另華僑銀行經濟分析師顏聖充亦預測，明年美國聯準會升息四次，導致金價明年底將跌至每盎司950美元；另花旗銀行研究報告認為，明年金價雖然仍疲弱，但在歐元兌美元匯率下跌、美元兌南非蘭特匯率升值的緩衝下，有希望維持每盎司1,000美元，2017年則可回調至平均每盎司1,025美元，期待2018年至2020年金價回彈，惟取決於美元走勢；然而，顏聖充仍看好黃金投資，因為黃金在負實際利率環境下仍表現出色，而且黃金對美元產生對沖作用，也是避險工具之一。