upn-taipei news-art show-09-18-19- 誰說文創產業現在才有？「套圈圈」三鶯藝術村限時體驗

各位媒體先進，您好：



謹附上陶博館今（17）日新聞稿—dddddddddddddddd

圖說1：相當懷舊的「套圈圈」遊戲，讓參觀民眾玩得不亦樂乎。



圖說2：色彩鮮明的佈景及幽默風趣的串場故事，吸引許多民眾拍照留念。



圖說3：色彩鮮明的佈景及幽默風趣的串場故事，吸引許多民眾拍照留念。







祝：平安喜樂







瑋恬敬上

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
新北市立鶯歌陶瓷博物館
23942新北市鶯歌區文化路200號
行銷企劃組　張瑋恬



New Taipei City Yingge Ceramics Museum
No. 200, Wunhua Rd., Yingge Dist., New Taipei City, 23942, Taiwan
Marketing Dept. Wei-Tien,Chang



Tel：02-8677-2727＃608
Fax：02-8677-4064
Mobile：0939-670-826

E-mail：ai5086@ntpc.gov.tw



誰說文創產業現在才有？「套圈圈」三鶯藝術村限時體驗



　　橫跨東方交趾陶與西方瓷偶的「穿越時空的巧遇—交趾尪仔vs.陶fffffffffffffffffffffffffffff瓷娃娃」，廣受好評，華麗的專屬場景，一步步帶著大家環遊各國，還有令人懷念不已的套圈圈遊
戲，更是讓大人擠爆遊戲區！



　　套圈圈的遊戲可從「交趾陶」說起，俗稱「廟尪仔」、「交趾尪仔」，常用於裝飾臺灣傳統廟宇屋頂及牆面，豐富的民間故事情節，表揚傳統敬仰天地、忠孝仁愛的精
神，是臺灣文化的瑰寶。過去臺灣曾被譽為「裝飾陶瓷王國」，大量外銷陶瓷娃娃到西方國家，創造驚人的收益。而陶瓷娃娃常作為居家擺飾、療癒的生活小物、女孩們
的｢家家酒｣玩伴，營造美好、幸福的感受，讓美麗的童話世界再現，為生活增添許多趣味。隨著外銷產業的沒落，為解決滯銷陶瓷，鶯歌陶藝師傅突發奇想，將陶瓷和遊戲
結合，發明了夜市最受歡迎的｢套圈圈｣，可說是當時最火紅的文化創意產業呢！



　　新北市政府文化局所屬鶯歌陶瓷博物館首次將交趾陶和陶瓷娃娃同臺展出的「穿越時空的巧遇—交趾尪仔vs.陶瓷娃娃」，現正於三鶯藝術村展示廳展出中。本展共展
出45件鮮少展出的陶博館典藏品，跨越百年的作品，利用色彩鮮明的佈景及幽默風趣的小故事，從農莊小屋到莊嚴的廟宇建築，彷彿走進嘉年華般的世界，熱鬧不已，不同
於以往的視覺設計，使展覽可看性相當高。而且，還特別重現多種懷舊遊戲，例如尪仔標、套圈圈等，是現代小孩不曾見過的場景，與展覽一同推出後，反倒是大人玩得不亦
樂乎，搶著分享小時候的歡樂時光，形成家長比孩子更興奮的有趣畫面。本展展期只到10月25日止，歡迎有興趣的人把握時間到三鶯藝術村試試手感，看你手氣好不好！



　　陶博館館長陳春蘭表示，陶博館長期致力於陶藝的傳承與創新，陶瓷發展與時俱進，文化的創新有助於傳統的延續，透過陶瓷與生活的結合的創意發想，有助於再創陶瓷
產業的另一波高峰！本展透過許多寓教於樂的遊戲激發兒童的創造力、想像力，從遊戲中學習，讓小朋友們至此愛上陶瓷藝術。歡迎爸媽帶著家中寶貝，一同到三鶯藝術村踏
青遊玩。更多的展覽與活動可上陶博館官方網站http://www.ceramics.ntpc.gov.tw查詢。

1040917陶博館公關照--31040917陶博館公關照--11040917陶博館公關照--2