upn-2-14-01-總統出席中華民國106年工商團體春節聯誼會 公布日期 中華民國106年02月14日 蔡英文總統出席「中華民國106年工商團體春節聯誼會」，並致詞。（2-1） 「中華民國106年工商團體春節聯誼會」現場貴賓。（2-2） 蔡英文總統今（14）日下午出席中華民國106年工商團體春節聯誼會，說明政府將透過專人專案方式提升「5+2」產業創新研發計畫執行效能，協助企業建立產學合作網絡、引進技術人才，鬆綁相關的法規，並擴大基礎建設投資，也將結合各部會持續進行南向市場佈局與維持兩岸關係穩定，來創造一個適合投資的環境，期盼政府與民間共同合作，使臺灣經濟突破重圍、使臺灣再起。 總統致詞內容為： 在上個(1)月底，國發會公布連續第六顆景氣的綠色燈號。就像許勝雄董事長說的，經濟正在邁向復甦，正在走出隧道口，前面的道路會越來越亮。我相信，對於工商界的朋友來說，這是一個好的消息。 政府會再接再厲。為了添加更多的柴火，增強復甦的力道，加速經濟結構的轉型，相關的政策整備，已經陸續到位。 「5+2」產業創新研發計畫，已經從規劃，進入到執行的階段。而且，在每一個主要計畫裡面，都有相對應的主責部門和機制，來協調各面向的工作。我希望，能夠讓大家對於政府的效率以及企圖心，有不同的感受。 我們將透過專人專案的方式來列管，全面提昇各項產業計畫的執行效能，協助企業建立產學合作的網路、引進技術人才，並媒合官方及法人的研發和行銷資源，讓產業的外溢效果發揮出來，創造一個支持整體產業升級的環境。 當然，我們並非只注重5+2產業而已，台灣經濟的發展，是靠著許多產業，尤其是我們的傳統產業所支撐起來的。我跟大家保證，政府一定會竭盡所能，支持所有產業，跨越許董事長所說的創新轉型障礙。 除此之外，為了營造一個適合所有產業創新和投資的環境，相關法規的鬆綁，目前也有了階段性的成果。電業法已經修正公布。科技基本法的修法，正在國會審議。外籍人才延攬專法以及金融科技創新專法也在研擬，希望在下個會期，就能夠送進國會。 除了法規鬆綁之外，針對企業投資所遭遇的其他困難，我們也會責成行政部門深入了解，並提出解決的做法。 另外一方面，我們也會採取積極的財政政策，全面擴大基礎建設投資。下個(3)月，行政院就會提出涵蓋城鄉建設、新能源、水環境、數位經濟和綠色軌道的基礎建設計劃。 這些前瞻的建設，就是把餅做大，將能夠為內需市場注入新的活力，也將會支持台灣的產業，奠定下一個世代所需要的競爭力。更重要的，這些建設，可以為台灣人，帶來更高品質的生活。 在公務預算之外，國公營事業也蓄勢待發。例如，台電將在彰化啟動超過三千億元的「風光計畫」。中油也將投入兩千億元，推動循環經濟、穩定供氣、改善空污等計畫。 我要再一次強調：投資台灣，現在就是時候。我們的行政部門，有很強的企圖心。我們的產業政策，也有很明確的方向。 政府會帶頭把餅做大，但是，也不能少了企業的參與。在這裡，我要邀請所有的企業朋友，跟政府一起來打造產業的競爭力，特別是智慧應用、能源轉型、超高齡社會、老舊住宅更新等關鍵項目，來進行投資。政府和企業同心協力，一起努力，一起來建設台灣的未來。 不只是替內需市場挹注動能，政府也會協助企業擴展外銷，特別是針對南向市場的布局工作，正持續在進行。我們會結合相關部會、駐外單位和外貿協會，協助企業和當地的公私部門，建立緊密的合作關係，並且在金融、技術、情報以及通路等面向，提供必要的協助。 當然，我們也很期待，各個產業公會團體，能夠跟政府腳步一致，整合團隊力量，前進新南向市場。 在兩岸關係的面向上，我們願意抱持最大的善意，根據兩岸關係的動態發展，和對岸進行誠懇的對話，體現良性互動、互利雙贏的經貿合作關係。 我們認為，兩岸雙方無論是在經貿或者在區域發展的場域，都存在共同的利益，以及互利合作的空間。如果可以捐棄不必要的成見，兩岸就可以針對區域經濟發展各項建設，展開溝通和協商，攜手打造亞洲共同的未來。 我也了解，如同許董事長所提醒的，工商界特別關心缺水和缺電的問題。每一天，工廠店家一打開門，就立刻需要用水與用電。 不容否認，水電是經濟和社會發展的基礎，甚至可以說：水電的戰略，就是台灣國安的戰略。 台灣受限於自然資源和地理環境，如何確保水電供應無虞，是一項長期性的挑戰。這需要官方和民間，公私協力，一同來因應。 最近，因為雨水不足，而產生供水的壓力。面對今年春天的缺水風險，行政院已經準備好方案。 除了管理用水、鼓勵節水，我們也會加強跨區域水源調度的效率。而且，在去(105)年底，我們完成了一千多處「抗旱井」的整備調查，未來將會適時用來支援供水網絡。 長期而言，我們會透過水庫永續利用、聯合運用、控制滲漏等管理措施，加上積極開發多元水源，建構一個穩定的供水系統。 至於電力的問題，我們也有相當的信心。目前，林口一號和二號機都已經可以滿載發電。同時，我們會督促大潭電廠的新增購的機組以及大林一號機的新機組，要在夏季如期併聯供電，確保今(106)年不會缺電。 同時，經濟部將會做好能源轉型的中長期規劃。在2025年，實現再生能源占百分之二十、天然氣百分之五十、燃煤百分之三十的發電結構，而且要能穩定供電。這是我們會全力以赴的目標。 依照初步的計劃，從今年開始，到2025年為止，由台電和民間投入的能源相關建設金額，將會高達三兆元。這是擴大內需的龐大商機，我很期待，國內業者能夠共襄盛舉。 現在就是能源轉型的關鍵時刻，需要所有企業一起來參與。我們期待，除了電力建設之外，生產線能夠提昇製程的能源效率。工廠能夠投資節水以及廢水回收的設備。企業能為消費者開發出更智慧、更節能的產品。 針對缺地的問題，中央政府也會積極協調地方政府，盤點及活化土地，來滿足企業投資的需求。 各位，景氣正在復甦，商機正在浮現。因此我認為，企業的投資，可以看得更遠。這個新時代裡，人才是產業最重要的資產，我也期待各位的人才的招募計畫，可以更有企圖心。用更好的薪資，延攬更優秀的人才。同時，也務必要關注員工的勞動權益，讓員工得到充分的休息，也更有力氣來為事業打拚。 政府和民間共同來合作，建立一個正向的循環，台灣的經濟一定會突破重圍，台灣一定會再起。 包括立法院長蘇嘉全、經濟部長李世光、外交部長李大維、陸委會主委張小月、內政部次長花敬群、海峽交流基金會董事長田弘茂等亦出席是

總統出席中華民國106年工商團體春節聯誼會
公布日期	中華民國106年02月14日
蔡英文總統今（14）日下午出席中華民國106年工商團體春節聯誼會，說明政府將透過專人專案方式提升「5+2」產業創新研發計畫執行效能，協助企業建立產學合作網絡、引進技術人才，鬆綁相關的法規，並擴大基礎建設投資，也將結合各部會持續進行南向市場佈局與維持兩岸關係穩定，來創造一個適合投資的環境，期盼政府與民間共同合作，使臺灣經濟突破重圍、使臺灣再起。 　　 　　總統致詞內容為： 　　在上個(1)月底，國發會公布連續第六顆景氣的綠色燈號。就像許勝雄董事長說的，經濟正在邁向復甦，正在走出隧道口，前面的道路會越來越亮。我相信，對於工商界的朋友來說，這是一個好的消息。 　　政府會再接再厲。為了添加更多的柴火，增強復甦的力道，加速經濟結構的轉型，相關的政策整備，已經陸續到位。 　　「5+2」產業創新研發計畫，已經從規劃，進入到執行的階段。而且，在每一個主要計畫裡面，都有相對應的主責部門和機制，來協調各面向的工作。我希望，能夠讓大家對於政府的效率以及企圖心，有不同的感受。 　　我們將透過專人專案的方式來列管，全面提昇各項產業計畫的執行效能，協助企業建立產學合作的網路、引進技術人才，並媒合官方及法人的研發和行銷資源，讓產業的外溢效果發揮出來，創造一個支持整體產業升級的環境。 　　當然，我們並非只注重5+2產業而已，台灣經濟的發展，是靠著許多產業，尤其是我們的傳統產業所支撐起來的。我跟大家保證，政府一定會竭盡所能，支持所有產業，跨越許董事長所說的創新轉型障礙。 　　除此之外，為了營造一個適合所有產業創新和投資的環境，相關法規的鬆綁，目前也有了階段性的成果。電業法已經修正公布。科技基本法的修法，正在國會審議。外籍人才延攬專法以及金融科技創新專法也在研擬，希望在下個會期，就能夠送進國會。 　　除了法規鬆綁之外，針對企業投資所遭遇的其他困難，我們也會責成行政部門深入了解，並提出解決的做法。 　　另外一方面，我們也會採取積極的財政政策，全面擴大基礎建設投資。下個(3)月，行政院就會提出涵蓋城鄉建設、新能源、水環境、數位經濟和綠色軌道的基礎建設計劃。 　　這些前瞻的建設，就是把餅做大，將能夠為內需市場注入新的活力，也將會支持台灣的產業，奠定下一個世代所需要的競爭力。更重要的，這些建設，可以為台灣人，帶來更高品質的生活。 　　在公務預算之外，國公營事業也蓄勢待發。例如，台電將在彰化啟動超過三千億元的「風光計畫」。中油也將投入兩千億元，推動循環經濟、穩定供氣、改善空污等計畫。 　　我要再一次強調：投資台灣，現在就是時候。我們的行政部門，有很強的企圖心。我們的產業政策，也有很明確的方向。 　　政府會帶頭把餅做大，但是，也不能少了企業的參與。在這裡，我要邀請所有的企業朋友，跟政府一起來打造產業的競爭力，特別是智慧應用、能源轉型、超高齡社會、老舊住宅更新等關鍵項目，來進行投資。政府和企業同心協力，一起努力，一起來建設台灣的未來。 　　不只是替內需市場挹注動能，政府也會協助企業擴展外銷，特別是針對南向市場的布局工作，正持續在進行。我們會結合相關部會、駐外單位和外貿協會，協助企業和當地的公私部門，建立緊密的合作關係，並且在金融、技術、情報以及通路等面向，提供必要的協助。 　　當然，我們也很期待，各個產業公會團體，能夠跟政府腳步一致，整合團隊力量，前進新南向市場。 　　在兩岸關係的面向上，我們願意抱持最大的善意，根據兩岸關係的動態發展，和對岸進行誠懇的對話，體現良性互動、互利雙贏的經貿合作關係。 　　我們認為，兩岸雙方無論是在經貿或者在區域發展的場域，都存在共同的利益，以及互利合作的空間。如果可以捐棄不必要的成見，兩岸就可以針對區域經濟發展各項建設，展開溝通和協商，攜手打造亞洲共同的未來。 　　我也了解，如同許董事長所提醒的，工商界特別關心缺水和缺電的問題。每一天，工廠店家一打開門，就立刻需要用水與用電。 　　不容否認，水電是經濟和社會發展的基礎，甚至可以說：水電的戰略，就是台灣國安的戰略。 　　台灣受限於自然資源和地理環境，如何確保水電供應無虞，是一項長期性的挑戰。這需要官方和民間，公私協力，一同來因應。 　　最近，因為雨水不足，而產生供水的壓力。面對今年春天的缺水風險，行政院已經準備好方案。 　　除了管理用水、鼓勵節水，我們也會加強跨區域水源調度的效率。而且，在去(105)年底，我們完成了一千多處「抗旱井」的整備調查，未來將會適時用來支援供水網絡。 　　長期而言，我們會透過水庫永續利用、聯合運用、控制滲漏等管理措施，加上積極開發多元水源，建構一個穩定的供水系統。 　　至於電力的問題，我們也有相當的信心。目前，林口一號和二號機都已經可以滿載發電。同時，我們會督促大潭電廠的新增購的機組以及大林一號機的新機組，要在夏季如期併聯供電，確保今(106)年不會缺電。 　　同時，經濟部將會做好能源轉型的中長期規劃。在2025年，實現再生能源占百分之二十、天然氣百分之五十、燃煤百分之三十的發電結構，而且要能穩定供電。這是我們會全力以赴的目標。 　　依照初步的計劃，從今年開始，到2025年為止，由台電和民間投入的能源相關建設金額，將會高達三兆元。這是擴大內需的龐大商機，我很期待，國內業者能夠共襄盛舉。 　　現在就是能源轉型的關鍵時刻，需要所有企業一起來參與。我們期待，除了電力建設之外，生產線能夠提昇製程的能源效率。工廠能夠投資節水以及廢水回收的設備。企業能為消費者開發出更智慧、更節能的產品。 　　針對缺地的問題，中央政府也會積極協調地方政府，盤點及活化土地，來滿足企業投資的需求。 　　各位，景氣正在復甦，商機正在浮現。因此我認為，企業的投資，可以看得更遠。這個新時代裡，人才是產業最重要的資產，我也期待各位的人才的招募計畫，可以更有企圖心。用更好的薪資，延攬更優秀的人才。同時，也務必要關注員工的勞動權益，讓員工得到充分的休息，也更有力氣來為事業打拚。 　　政府和民間共同來合作，建立一個正向的循環，台灣的經濟一定會突破重圍，台灣一定會再起。 　　包括立法院長蘇嘉全、經濟部長李世光、外交部長李大維、陸委會主委張小月、內政部次長花敬群、海峽交流基金會董事長田弘茂等亦出席是