upn-taipei news-art show-5/18-5/19 event-2013-05-13-03-北美館「暝嘛開－518『創憶』博物館日特別活動」：

北美館「暝嘛開－518『創憶』博物館日特別活動」： 「百年一瞬」戶外投影秀，5/18（週六）晚間6時30分起持續輪播至晚間10時， 5/18及5/19連續兩天開放免票參觀 參觀資訊：5/18及5/19連續兩天開放免費入館 5/18（週六）延長開館時間09:30－22:00 5/19（週日）正常開館時間09:30－17:30 「百年一瞬」戶外投影秀：5/18（週六）18:30起輪播至22:00 地點：北美館館前廣場／提供飲料，自由觀賞。 延伸聆聽：《隱藏的真實：典藏修復展》特別導覽：5/18，19:00及20:00各一場 內容結合戶外投影秀，歡迎觀眾進一步瞭解北美館典藏之美，免預約參加。 「百年一瞬」戶外投影秀 為響應2013年｢518國際博物館日｣，台北市立美術館將推出「百年一瞬」戶外投影秀，以北美館的巨大白色外牆為布幕，於5月18日（週六）晚間6時30分假北美館廣場進行首次播放，並將持續輪播至5/18晚間10時。｢百年一瞬｣以北美館典藏作品為素材，由1916至2012年的近百年收藏作品中，挑選將近百件與常民生活場景相關的作品，融合剪輯與特效製作，讓一世紀以來藝術家眼中與筆下描寫日常景況的多元風貌，躍登北美館外牆，在夜間魔幻的投影秀下，映射出每個人熟悉的共同記憶與生活脈動。在｢國際博物館日｣當週，北美館將連續兩天5/18及5/19開放全館免票參觀，並配合活動進行，5/18全館夜間延長開放至晚間10時，讓觀眾感受到完整的美術館經驗，館內各項展演、導覽、演講及工作坊等，詳情請洽（02）2595-7656或網站www.tfam.museum。 一世紀共同記憶，躍登北美館外牆 藝術品中捕捉著人們日常生活的浮光掠影，跨越時空串連著生活的軌跡，「百年一瞬」影片取材企圖自藝術品的美學表現與圖像元素，剪輯出台灣早年農村生活至當代都會生活的變遷，並透過具時間感、速度感的表現，以當代手法製作成一部兩分鐘影片並重複播放，刻劃瞬時記憶的傳承與延續，進而表現出隱身作品中的社會更迭。 5/18當晚參與｢百年一瞬｣的觀眾將體驗以天為屋頂，以巨大外牆為布幕，在開闊的廣場上席地而坐，欣賞這齣同時展現藝術作品敘事以及夜間魔幻魅力的投影秀，北美館外牆將在夜貌照明及影片投影之下，展現風華與活力，呈現美術館迥異於白日的景貌與氣氛，帶來撼動人心的參觀經驗，現場並免費提供飲料，讓觀眾與親人友伴乘著晚風一同啜飲，共度夜晚時光，觀賞畫面中「百年一瞬」凝聚著百年的生活演變，濃縮各時代的發生事物與感受，與畫面外觀眾彼此的互動，以美術館為場景，形成我們真實的生活。 更向觀眾開放的美術館 「百年一瞬」的構想源自美術館與觀眾之間關係的檢視。博物館與大眾、社會的關係是什麼？博物館在當代社會中可以扮演什麼樣的角色？這些是每一個博物館都關切的核心議題。自1977年起，國際博物館協會（ICOM）將每年的5月18日訂為「國際博物館日」，並從1992年開始每年訂定年度主題，持續探討博物館與人類社會的關係。今年2013的主題是「博物館（記憶＋創意）＝社會變革」（Museums（Memory + Creativity）= Social Change），強調博物館以創意的方式詮釋人類文明遺產，能夠對社會產生建設性的變革。 北美館認知博物館社會角色的重要性，並響應國際博物館日，自去年2012舉辦「OPEN美術館」展示後，今年2013再度延續「打開美術館、讓觀眾更加認識美術館」的宗旨，結合國際博物館日主題，推出「百年一瞬」戶外投影秀，期待觀眾前來，一同重溫彷彿已消逝卻仍深存人心的跨世代百年記憶，從而發展出與博物館的新關係。 適逢文化部以「暝嘛開—518創憶博物館日」命題，串聯國內博物館活動資源、整合全國各文化局與博物館，以整體營造、整合行銷的規模，讓民眾對博物館空間及意象有更進一步的認識與體驗。北美館呼應博物館界的串聯能量，期待透過本身的傳統與能量，共同擴大博物館觀眾基礎與影響力。 獨特多元的參觀經驗 同時，為饗觀眾體驗藝術之美與多元的觀展體驗，5/18下午3時，結合當日甫開展的《帕克特x藝術家─220件合作計畫(+5)》，將安排｢帕克特｣國際演講會，邀請帕克特出版社社長狄特．馮．格蘭菲瑞德（Dieter von Graffenried）主講，引導大眾認識帕克特如何藉由出版計畫與藝術家合作累積多元的當代藝術觀點等。5/18當晚7時與8時各規劃一場《隱藏的真實：典藏品修復展》特別導覽，藉此結合「百年一瞬」影片作品，迎接有意進一步瞭解北美館典藏精妙的觀眾。而在同時，5/18晚間7時至8時，假地下樓中庭進行的是週六星光夜畫像劇：大稻埕不了情，邀請到歌謠名師江秋瑩擔綱演出，以1970年代大稻埕流行一時的歌謠為主題，不僅見證現代流行音樂的源頭，更一窺當年城市生活如何深深影響現代台北都會的生活雛形。 北美館一樓正展出《真真：當代超常經驗》當代藝術展、二樓《隱藏的真實：典藏品修復展》，以及5/18開展於三樓的《帕克特x藝術家─220件合作計畫(+5)》。透過系列活動的結合，北美館希望能在518國際博物館日的週休二日間，完整展現當代博物館社會功能，爭取觀眾更進一步的認同，讓彼此的關連更加緊密，與美術館共同創造更為豐富的記憶。 5/18-5/19可利用文化部行經「國父紀念館、北美館、故宮、芝山生態園區」接駁公車，於北美館站上下車，每日四班次，班車時間詳洽文化部「暝嘛開—518創憶博物館日」活動網址： www.518museumday.com.tw。 附圖說明 01_台北市立美術館夜貌景觀，透過不同顏色的燈光照射於突出館體的白色方形窗格，呈現迥異於白日的景貌與氣氛。 02_北美館｢百年一瞬｣戶外投影秀，精選近百件與常民生活場景相關的典藏作品，融合剪輯與特效製作，讓藝術家描寫日常景況的多元風貌，躍登北美館外牆，在夜間魔幻的投影秀下，映射出每個人熟悉的共同記憶與生活脈動。圖為龍思良1994年畫作｢士林夜市｣，北美館典藏。 03_北美館518國際博物館日特別活動，規劃《隱藏的真實：典藏修復展》特別導覽，歡迎觀眾欣賞｢百年一瞬｣戶外投影秀之後，進一步瞭解北美館典藏之美。圖為陳進1935年畫作｢悠閒｣，北美館典藏。 ＊5/18及5/19北美館活動列表： 參觀資訊：5/18及5/19連續兩天開放免費入館 5/18（週六）延長開館時間09:30－22:00 5/19（週日）正常開館時間0930－17:30 北美館網址：www.tfam.museum 「百年一瞬」戶外投影秀：5/18（週六）18:30起輪播至22:00 地點：北美館館前廣場／飲料提供 展覽及相應活動： 《真真：當代超常經驗》，一樓、大廳 《隱藏的真實：典藏品修復展》，二樓 －特別導覽5/18，19:00及20:00各一場 內容結合戶外投影秀，歡迎觀眾進一步瞭解北美館典藏之美。無須預約，2樓入口集合。 －定時團導早上10:30及下午14:30各一場，無須預約，2樓入口集合。 －體驗工坊5/19，14:00－17:00，對象為國、高中生，需事先報名。 《帕克特x藝術家─220件合作計畫(+5)》，三樓 －國際演講會，5/18，15:00－17:00，無須預約，地下樓視聽室。 「帕克特」社長狄特．馮．格蘭菲瑞德（Dieter von Graffenried）主講「帕克特與藝術家」，揭露帕克特如何藉由出版計畫與藝術家合作，成為國際藝壇重鎮之一。 活動串連 1/16,847,987+的祝福：5/18－5/19全日 一樓大廳入口落地窗前 星光夜畫像劇：大稻埕不了情，5/18，18:50－20:10，地下中庭 5/18及5/19限定優惠：館內「禮品書店」、地下樓「闊喜窩小館」及南進門內「法藍咖啡」推出消費折扣、好禮贈送等優惠。 文化部518接駁公車（北部路線一）：國父紀念館→北美館→故宮→芝山生態園區 北美館站停靠時間： 5/18（週六）：（去程）13:45 / 18:15（回程）15:45 / 20:15 5/19（週日）：（去程）10:45 / 13:15（回程）15:15 / 17:15 洽詢網址：www.518museumday.com.tw